Hi all,
The TDS reading is quite low, but a lot of S. American rivers have TDS values even lower than that, so I would suspect it's not the waters low TDS that is causing the problem.
I don't know much about breeding Hypancistrus spp., but if you give some details of what happens to the hatched fry? it may allow the experts on here to make some suggestions.
If you are worried about your water you can buffer the value up with a product like "Kent RO right" or "Sera Mineral Salts", or a cheaper option is to add some carbonate containing compounds, "baking Soda" is sodium bi-carbonate, or plain calcium carbonate from egg shells, coral sand, oyster shell "grit" etc.
cheers Darrel