first thought.....heater burn.....then realised no heater in the tank.
2nd thought cauliflower disease. But from memory cauliflower disease doesn't eat a hole before starting out and doesn't quite look like what i can see......
This seems to be a hole in the upper lip area with the roughness coming out of the hole or either parts not eaten away by whatever has done the damage.
Any suggestions greatly appreciated.